《前線》刊發(fā)清華學(xué)子在英調(diào)研見聞：“啟迪實(shí)踐”讓“人類命運(yùn)共同體”理念被理解銘記打印
發(fā)布時(shí)間：2025-01-16來源：《前線》客戶端
1月15日，北京市委《前線》客戶端刊發(fā)清華大學(xué)學(xué)子何沂軒在英國期間的實(shí)踐調(diào)研文章。
其中，在“身份”篇章，作者寫道：“作為國際新聞傳播專業(yè)的學(xué)生，我對這句話十分熟悉，但也深知在海外傳播中國聲音的困難。盡管此前學(xué)習(xí)了許多國際傳播理論，但總感覺理論與實(shí)踐之間有一道難以跨越的鴻溝。這一次，通過實(shí)地走訪英國的媒體與企業(yè)，在與當(dāng)?shù)孛癖姟W(xué)者的交流過程中，我對‘講好中國故事’有了新的理解。”
“在劍橋啟迪科技園，我們本期待了解中國在海外的企業(yè)如何能更好代表國家形象，然而座談交流后，才意識到并不是所有場合都需要刻意強(qiáng)調(diào)國家身份。當(dāng)中國企業(yè)帶給當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)發(fā)展和就業(yè)機(jī)會時(shí)，自然會有人愿意了解企業(yè)背后的故事，通過踏踏實(shí)實(shí)做事，‘人類命運(yùn)共同體’的理念會被更多人理解、銘記?！保ㄔ母胶螅?/p>
原標(biāo)題：《“講好中國故事”的另一種可能》
作者：何沂軒（清華大學(xué)）
來源：《前線》客戶端 責(zé)任編輯：馬春梅
伴隨著引擎的轟鳴聲，在飛機(jī)即將抵達(dá)倫敦時(shí)，我朝舷窗向外眺望，蔚藍(lán)的英吉利海峽盡頭即是大不列顛島。蜿蜒的泰晤士河映入眼簾，在陽光下閃耀著金色的光芒，鱗次櫛比的高樓與錯(cuò)落有致的平房交相呼應(yīng)。一望無際的青翠草坪深處，點(diǎn)綴著一座精致的米黃色城堡，定睛一看，即是出現(xiàn)在中學(xué)英語課本和電視新聞中的溫莎城堡。
印記
在英國，中國印記之多超乎想象：倫敦街頭隨處可見的中國餐廳與超市，劍橋河畔篆刻著徐志摩詩歌的石碑，大英博物館的晚清特展與眾多跨越中國不同歷史時(shí)期的藏品，泰特現(xiàn)代藝術(shù)博物館里引人入勝的中國現(xiàn)當(dāng)代藝術(shù)……
大英博物館正在舉行的晚清特展
在中國駐英國大使館，參贊為我們生動講述了一個(gè)鮮為人知的故事，77年前，舟山漁民拼死救出了“里斯本丸號”上的384名英國人。如今，這一故事被拍成了紀(jì)錄片，獲救英國人的家屬依舊與中國保持著聯(lián)系。倫敦國王學(xué)院的Kerry Brown教授對中英兩國交往的歷史如數(shù)家珍，他相信能夠通過歷史的視角促進(jìn)中英兩國人民間的互信。
在劍橋，我們開展了街頭采訪，了解英國人民對中國的認(rèn)知，并邀請他們用畫筆在T恤上描繪出對中國的印象。熊貓、長城、漢字、上海的摩天大樓、西安的兵馬俑……一些曾前往中國旅游的英國人表示，中國充滿“奇跡”與“壯麗”，留給他們無數(shù)驚訝與難忘的回憶。
在劍橋街頭對當(dāng)?shù)厝诉M(jìn)行采訪
身份
我們實(shí)踐調(diào)研的主題是“講好中國故事”，作為國際新聞傳播專業(yè)的學(xué)生，我對這句話十分熟悉，但也深知在海外傳播中國聲音的困難。盡管此前學(xué)習(xí)了許多國際傳播理論，但總感覺理論與實(shí)踐之間有一道難以跨越的鴻溝。這一次，通過實(shí)地走訪英國的媒體與企業(yè)，在與當(dāng)?shù)孛癖?、學(xué)者的交流過程中，我對“講好中國故事”有了新的理解。
在劍橋啟迪科技園，我們本期待了解中國在海外的企業(yè)如何能更好代表國家形象，然而座談交流后，才意識到并不是所有場合都需要刻意強(qiáng)調(diào)國家身份。當(dāng)中國企業(yè)帶給當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)發(fā)展和就業(yè)機(jī)會時(shí)，自然會有人愿意了解企業(yè)背后的故事，通過踏踏實(shí)實(shí)做事，“人類命運(yùn)共同體”的理念會被更多人理解、銘記。
在英中協(xié)會與負(fù)責(zé)人討論中國文化的吸引力時(shí)，大家聊到了韓國流行文化在歐美的盛行，這讓我們思考，能否將文化與商業(yè)更好地融合。面對英國學(xué)習(xí)中文人數(shù)減少的狀況，我們也許可以用不一樣的思路進(jìn)行推廣，比如“中文，一門很容易說不好的語言”。
視角
在日常生活中，不難見到西方媒體批評甚至“抹黑”中國的報(bào)道，導(dǎo)致我們對西方媒體產(chǎn)生反感。在對話交流此問題時(shí)，英國學(xué)者表示，這一問題的根源是中西方媒體聚焦的職責(zé)不同。西方媒體更注重監(jiān)督和批評，其批評本國政府的力度遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于“抹黑”其他國家，從而推動公民和政府對于各類社會問題的關(guān)注。因而，理解雙方媒體與政治體系的差異，有助于我們更加客觀公正地看待世界。正如鳳凰衛(wèi)視駐英國站記者所說，當(dāng)代青年需要多閱讀經(jīng)典，通過了解不同的文明和歷史，才能真正理解如今各國間存在的差異。當(dāng)我們談?wù)撛撊绾巍爸v好中國故事”時(shí)，也需要破除偏見，通過真誠的交流，還原世界的樣貌。
參訪鳳凰衛(wèi)視駐英國站
親歷
與熱愛中國的希臘餐廳的老板合影
回想起在英國實(shí)踐調(diào)研的這10天，一些畫面令我難以忘卻：在英國的第一頓晚飯，希臘餐廳的老板帶著親切的笑容，跟我們學(xué)習(xí)中文里的“友誼地久天長”；在英國的第一個(gè)早晨，我們踏出地鐵站時(shí)，第一眼看到的是沐浴在晨光中閃爍著金光的大本鐘；在訪問英國下議院途中，我們穿著正裝走在街頭，與西裝革履的上班族一同前行，仿佛已經(jīng)融入了本地人的生活。
夕陽下的泰晤士河
感知不同文明的景色與建筑、體驗(yàn)不一樣的生活方式、遇見形形色色的人，“行萬里路”探索世界的意義正在于此。曾經(jīng)我對英國總帶有一些刻板印象：陰冷的天氣、高冷的人們、單調(diào)的食物……如今，我腦海里的英國更加真實(shí)立體：盡管有時(shí)天氣變幻莫測，但陽光燦爛時(shí)，一切都生機(jī)勃勃；盡管有時(shí)難以與英國人攀談，但敞開心扉后，也會歡聲笑語；盡管吃兩次炸魚薯?xiàng)l就會厭膩，但還是會回味多元文化帶來的各國菜肴。
實(shí)踐結(jié)束了，我們心中的英國印象不再是單調(diào)刻板的，而是帶著路人迎面走來的氣味、大本鐘每半點(diǎn)敲響的聲音、莎士比亞戲劇的畫面、清涼河水的觸感和多元食物的味道。
“講好中國故事”，要塑造中國真實(shí)的形象，最好的方式就是親身前往，漫步于繁華都市的大街小巷，跨越歷史的長河見證中華文明的燦爛，行走在田野鄉(xiāng)村，感受鄉(xiāng)村振興的日新月異……這些親身的體驗(yàn)會成為分享給親朋好友的一段故事，寫在記事本和博客上的隨筆，被更多的人聽見和看見。
- 263郵箱 |
- 法律聲明
? 2013 Copyright TusHoldings 版權(quán)所有-啟迪控股股份有限公司 京ICP備13037727號-1
京公網(wǎng)安備11010802024130號